2010-11-12から1日間の記事一覧
うっかり校閲の秘訣その2をお教えしましょう。寝不足。ZZZZZZrequirementsというのはもちろん医薬分野に限られず出てきて、「要件」「要求事項」などなどいろんな訳語が考えられますが、ISOなどのフォーマルな?規格の文言は「要件」ではなく「要求事項」と…
うっかり校閲の秘訣その2をお教えしましょう。寝不足。ZZZZZZrequirementsというのはもちろん医薬分野に限られず出てきて、「要件」「要求事項」などなどいろんな訳語が考えられますが、ISOなどのフォーマルな?規格の文言は「要件」ではなく「要求事項」と…