同意書:患者様

前日と同じ本に、「患者様」「お薬」というような過剰な丁寧表現も避けるべきで、「患者」「患者の方」等を使うべき、と書かれてありました。「お薬」は例えば小児用であれば、その語でもまあ良いのでは?と個人的には思います。「患者様」はたしかに、言葉として抵抗があります。旗の立った「お子様ランチ」にかすかな屈辱を覚え、外食時の選択肢は「ざるそば」一辺倒だった幼少のみぎり・・・。それはまた別の話ですが。