2010-07-29から1日間の記事一覧
capsule summaryという表現を初めてみました。 ジーニアスによると「capsule」で「要約・大意」という意味があるのですね。 訳語は「要約」で良いのかな?と思いましたが、訳者さんの「簡易要約」をそのまま採用しました。 「summary」と「capsule summary」…
capsule summaryという表現を初めてみました。 ジーニアスによると「capsule」で「要約・大意」という意味があるのですね。 訳語は「要約」で良いのかな?と思いましたが、訳者さんの「簡易要約」をそのまま採用しました。 「summary」と「capsule summary」…