2014-12-08から1日間の記事一覧
「全ては眠気覚ましだ」とやさぐれたい日もあります。臨床試験でrecruited patientsが「リクルートされた患者」と訳されていましたが、文脈から「登録患者」としました。「リクルート」とは使わないかなあ。Recruitmentについては下記にも記事があります:ht…
「全ては眠気覚ましだ」とやさぐれたい日もあります。臨床試験でrecruited patientsが「リクルートされた患者」と訳されていましたが、文脈から「登録患者」としました。「リクルート」とは使わないかなあ。Recruitmentについては下記にも記事があります:ht…