2010-06-03 Sponsor 臨床試験で出てくるsponsorは、「治験依頼者」と訳出します。その臨床試験に出資している製薬会社のことです。ほぼ100%「治験依頼者」と訳出するのかと思ったら、このあいだ参考文書に「スポンサー」とあったのでちょっと驚いた。