please print

英文和訳の文書で、氏名を記入する欄に
Name (please print)

と書かれている場合があります。
「氏名（活字体で記入ください）」

というような訳文が多いですが、「活字体」と日本語では言いません（よね？）。なので
「氏名（楷書体で記入ください）」

などとします。
柔らかめの表現が自然なら
「氏名（はっきりとお書きください）」
などとすると良いようです。