Batch再び

会社近くで懇親会があってその帰り、愛社精神に燃えて巣に戻ったところ、酒気帯びをさんざ糾弾されたので頬をふくらまして不平を鳴らしていたのですが、振り返れば千鳥足だったかも。。ともかく「酒気帯び校閲はするな」と周囲に固く禁じられたのでした。

「原薬ロット」をdrug substance lotsと納品したところ、drug substance batchesとクライアントからフィードバックが返ってきましたが、そうでしたね。。過去の記事にも書いていました（http://d.hatena.ne.jp/taic/20141226）。