有害事象の転帰

地震、地震以降、会社のみんなは無事でいます。けれども平常心を保とうとするのはなかなか難しい。
Narrativeについて。有害事象報告書で、有害事象の転帰のチェック欄は下記のような区分にだいたいなっていることを意識しつつ、訳出していくのが良いのかも。
回復＝resolved
軽快＝improved
未回復＝not resolved
後遺症あり＝sequelae
死亡＝death
不明＝unknown

resolvedが「消散」になっていた例もあったようななかったような。