PBS

「アラフォー」の前身(?)の言葉は「四十がらみ」。では「アラカン」はカンブリア紀??遡り過ぎました。
日本薬局方ではPBS(phosphate-buffered saline)は「リン酸緩衝食塩水」ではなく「リン酸緩衝食塩液」なのですね。メモメモ。
Water for Injectionは「注射用水溶液」ではなく「注射用水」。Sterile Water for Injection in Containersは滅菌されて無菌の容器に入れ密封された注射用水とのことで、「注射用水(容器入り)」。