もうもはやトラップと言われても理解できないトラップですが、先日のシリコンとシリコーンと同様、両者は別のもののようです。（下記は理化学英和辞典より）
アリル基 allyl
n. 【有機】 アリル基： CH（２）＝CHCH（２）‐ 2-propenyl ともいう. 日本語は aryl (アリール)と似ているので注意.
アリール（基） aryl
n. 【有機】記号 Ar 芳香族化合物の環の水素を 1 つ除いて生じる基. aryl group [radical] アリール基. 日本語の字訳は, allyl (アリル)との区別のため例外的になっている.
