gavage

gavageはライフサイエンスでは「胃管栄養法」などとなっていますが、治験薬の投与法などで出てくる場合は「強制経口投与」という表現になります。経口ゾンデなどのチューブで強制的に投与しちゃうんですね。「経口ガバージュ」という表現を目にしたのですが、「強制」のほうが圧倒的によく見ますので、後者に修正。